王昭君叹二首·其二

今朝犹汉地，明旦入胡关。
高堂歌吹远，游子梦中还。

译文及注释

译文
今天早晨还在汉朝的地界，明天一早就要进入胡人的边关。
高高殿堂上的歌声吹奏声渐渐远去，远方的游子以后只能在梦中回返。

注释
胡：汉代对西北及北方少数民族的称呼。此指匈奴。
高堂歌吹远：此句《乐府诗集》作“情寄南云反”。远，《文苑英华》作“少”。
游子梦中还：此句《乐府诗集》作“思逐北风还”。

沈满愿（约公元540年前后在世）吴兴武康人，出身官宦之家，左光禄大夫沈约之孙女。生卒年不祥，约梁武帝大同中前后在世。嫁征西记室范靖（一作范静）为妻。生平事迹不祥。满愿有祖风，善作诗，有集五卷，（《隋书志》作三卷，此从《两唐书志》）已佚。现存诗十一首。 11篇诗文

猜您喜欢

　　楚富者，牧羊九十九，而愿百。尝访邑里故人，其邻人贫有一羊者，富拜之曰：吾羊九十九，今君之一盈成我百，则牧数足矣。

　　王含作庐江郡，贪浊狼藉。王敦护其兄，故于众坐称：“家兄在郡定佳，庐江人士咸称之。”时何充为敦主簿，在坐，正色曰：“充即庐江人，所闻异于是！”敦默然。旁人为之反侧，充晏然神意自若。

　　昔有愚人，至于他家。主人与食，嫌淡无味。主人闻已，更为益盐。既得盐美，便自念言：“所以美者，缘有盐故。少有尚尔，况复多也？”愚人无智，便空食盐。食已口爽，反为其患。